旅先のコインランドリーで、乾燥機がいつ止まるのか分からない。表示を見ても分からず、店員に「あと何分かかるか、教えていただけますか」と聞きたい。

まず浮かぶ質問は、How long will it take?(どのくらい時間がかかりますか。)かもしれません。そこにCould you tell meを足すと、語順も少し変わります。

Could you tell me how long it will take?
あとどのくらい時間がかかるか、教えていただけますか。

will itではなく、it willです。間接疑問文では、質問を別の文の中に入れた部分を、主語→動詞の順にします。前置きを足しても、元の質問を丸ごと続けるわけではありません。

外側の質問と、内側の内容を分ける

会場で荷物を預ける場所を探しているとします。

Where are the lockers?
ロッカーはどこですか。

この質問をCould you tell me …?の中に入れると、次の形です。

Could you tell me where the lockers are?
ロッカーがどこにあるか、教えていただけますか。

外側のCould you tell me …?が、相手に情報を求める質問です。内側は「ロッカーがどこにあるか」という、知りたい内容。そのため、内側でもareを主語の前に出す必要はありません。

  • 直接聞く:where → are → the lockers
  • 文に入れる:where → the lockers → are

be動詞を「文のいちばん後ろに置く」と覚えると、長い文で困ります。Could you tell me where the lockers are on this map?なら、areの後ろにも言葉が続きます。見るのは文末ではなく、主語と動詞の順番です。

POINTS AT A GLANCEWhere are the lockers?を、文の中の語順へ
直接のwhere・are・the lockersから、Could you tell me ...?の中のwhere・the lockers・areへ、areを主語の後ろに移す図。動詞を常に文末へ置くという意味ではない

doesやdidは消えて、動詞の形に戻る

be動詞以外の質問でも、考え方は同じです。レンタサイクルを借りて、返却場所の営業時間を聞く場面を考えます。

What time does the rental desk close?
貸出カウンターは何時に閉まりますか。

Could you tell me what time the rental desk closes?
貸出カウンターが何時に閉まるか、教えていただけますか。

質問を作るためのdoesを取り、the rental deskが主語の現在形にするので、closeにsが戻ります。doesを消すだけで終わらないのが注意点です。

過去の質問なら、動詞を過去形にします。

Where did you leave the spare key?
予備の鍵をどこに置きましたか。

Do you remember where you left the spare key?
予備の鍵をどこに置いたか、覚えていますか。

didを残したり、leaveのままにしたりせず、you leftとします。一方、冒頭のwillは時制や意味を表す助動詞なので、消しません。how long it will takeのように、主語の後ろに置きます。

駅の案内で、目的地がどこにあるか丁寧に尋ねる場面
駅の案内で、目的地がどこにあるか丁寧に尋ねる場面。

「使えるかどうか」ならifかwhetherを入れる

ロッカーの場所ではなく、「このロッカーを使ってよいか」と聞くなら、元の質問はCan I use this locker?です。whereやwhenのような疑問詞がありません。

Could you tell me if I can use this locker?
このロッカーを使ってよいかどうか、教えていただけますか。

このような、はい・いいえで答える内容には、ifまたはwhetherを使います。Could you tell me whether I can use this locker?でも構いません。

ここでifを抜けば、同じ「使ってよいかどうか」という質問になるわけではありません。ifを抜いてCould you tell me I can use this locker?とすると、「私が使えるとお伝えいただけますか」という別の意味の文になります。「〜かどうか」を聞くなら、if/whetherを残しましょう。

whoが主語なら、見た目は変わらない

忘れ物の帽子を誰が見つけたのか、受付に聞きたいとします。

Who found this hat?
誰がこの帽子を見つけましたか。

Do you know who found this hat?
誰がこの帽子を見つけたか、ご存じですか。

このwhoは「見つけた人」、つまり主語です。もとの質問からwho→foundという順番になっているため、並べ替える必要がありません。

「間接疑問文なら必ず言葉を入れ替える」と考えず、内側に主語→動詞の並びがあるかを見ると、この場合も同じ基準で確認できます。

会議の場所を、相手に一文で確認する場面
会議の場所を、相手に一文で確認する場面。

三つの質問を、そのまま使える形にする

次の場面で、指定の書き出しに続く英文を作ってください。

  1. チケットを買う前に、入場料を聞きたい。How much does admission cost?を、Could you tell me …?に入れる。
  2. 予約したツアーに昼食が含まれるか分からない。Is lunch included in the tour?を、Do you know …?に入れる。
  3. 誰がこの箱を運んだのか知りたい。Who moved this box?を、Do you know …?に入れる。

解答と、確認する場所

  1. Could you tell me how much admission costs?
    「入場料はいくらか、教えていただけますか。」主語はadmission。doesを取り、costをcostsにします。
  2. Do you know if lunch is included in the tour?
    「そのツアーに昼食が含まれるか、ご存じですか。」ifの後ろはlunch is。whetherも使えます。
  3. Do you know who moved this box?
    「誰がこの箱を運んだか、ご存じですか。」whoが主語なので、who movedの並びは変わりません。

最後に、自分で一つ作ってみましょう。「この荷物をどこに置けばよいか、教えていただけますか」なら、元の質問はWhere should I put this bag?です。

答えの一例は、Could you tell me where I should put this bag?。whereの後ろをI should putの順にします。where should Iと、直接の質問の形を残していないか確かめてください。

話す前に、内側だけを短く確認する

長い一文を一度に組み立てようとすると、語順が混ざりやすくなります。まず「where the lockers are」「if I can use it」のように、知りたい内容をひとかたまりにしてから、Could you tell me …?につなぐと整理できます。

Do you know …?は全体が質問なので「?」で終わります。I wonder where the lockers are.(ロッカーはどこだろう。)のように、外側が質問の形でなければ、通常は「.」です。内側の語順はどちらも変わりません。

POINTS AT A GLANCE間接疑問文を作る、5つの確認

01

主語の後ろに動詞を置く

where are the lockers → where the lockers are。are on this mapのように後ろに語が続くこともあり、「動詞は必ず文末」ではない。

02

does・didを外し、動詞も戻す

does the rental desk close → the rental desk closes。did you leave → you left。質問用のdoを消すだけで終わらない。

03

willなどの助動詞は残す

how long will it take → how long it will take。意味や時制を表すwillは消さず、主語の後ろへ置く。

04

Yes/Noの内容にはif・whether

Could you tell me if I can use this locker? 「使えるかどうか」をつなぐifを入れる。

05

疑問詞が主語なら、その順のまま

Who found this hat? → Do you know who found this hat? whoが主語なので、who → foundを入れ替えない。

参考資料

大人の英語スクール · ライブ授業

知っている英語を、
使える英語へ。

知りたいことを一つ決め、まず内側の「where the lockers are」のような部分だけを書いてから、Could you tell meにつないでみましょう。ライブ授業では、自分に合う学び方の見つけ方も考えます。

最新の日程とご案内は、ライブ授業のページからご確認ください。

ライブ授業の案内を見る